Máy sấy quần áo Bosch

Bước 1: Cho đồ cần sấy vào máy, đóng cửa => bật nút nguồn => chọn chương trình sấy phù hợp.

Cho đồ cần sấy vào máy, đóng cửa

Bật nút nguồn

Chọn chương trình sấy phù hợp

Bước 2: Ấn nút Bắt đầu (Start) => chờ hết chu trình => lấy đồ ra khỏi máy.

Ấn nút Bắt đầu (Start)

Chờ hết chu trình sấy

Lấy đồ sấy ra khỏi máy

Bước 3: Tắt máy => đổ nước hết ngưng tụ trong bình chứa (đối với máy sấy ngưng tụ và bơm nhiệt)=> vệ sinh bộ lọc.

Tắt máy

Đổ nước ngưng tụ khỏi bình chứa

Vệ sinh bộ lọc sợi vải, tóc, ...

- Trẻ em trên 8 tuổi và những người có sự suy giảm năng lực có thể sử dụng máy nếu nắm vững cách vận hành hoặc được người biết cách sử dụng giám sát.

- Chỉ dùng máy để sấy khô những đồ có thể giặt bằng nước và xà phòng, không được sử dụng cho những mục đích khác.

- Máy được thiết kế, sản xuất để sử dụng ở độ cao tối đa 4000m trên mực nước biển.

- Trước khi bật máy, kiểm tra bằng mắt xem có bất kỳ hư hỏng nào không, nếu có thì không được vận hành máy và liên hệ ngay với đại lý bán sản phẩm.

- Đọc và làm theo các tài liệu hướng dẫn kèm theo sản phẩm. Lưu giữ tài liệu để tra cứu khi cần, hoặc chuyển cho người dùng tiếp theo.

- Máy sấy bơm nhiệt Bosch có nhiệt độ sấy khoảng 50°C, nhiệt độ máy sấy ngưng tụ và máy sấy thông hơi có nhiệt độ sấy khoảng 80°C. Sấy ở nhiệt độ cao có thể gây cháy nổ, sinh ra khí độc nếu đồ cần sấy có dính những vật chất dễ cháy nổ (dung môi, xăng, dầu, …), hóa chất, cần giặt tẩy sạch trước khi sấy.

- Khối lượng đồ sấy lớn hơn khối lượng sấy định mức có thể gây hư hại máy.

- Không vận hành máy nếu không có lưới lọc, bụi vải, sợi, tóc,... sẽ gây hư hại máy.

- Trước khi sử dụng máy, cần đảm bảo ống thoát nước đã kết nối đúng cách. Nếu không có ống thoát, nước ngưng tụ sẽ chảy vào bình chứa, bạn cần đổ bỏ nước ngưng tụ mỗi khi kết thúc một chu trình sấy.

- Không sấy đồ có các vật liệu dễ bị hư hại bởi nhiệt độ như bọt xốp, cao su, …

- Đảm bảo cửa hút gió của máy luôn khô thoáng, sạch sẽ và không bị cản trở khi máy đang hoạt động.

- Không trèo lên máy, ngồi trên cửa vì có thể gây hư hại máy, lật máy hoặc ngã chấn thương.

- Vắt đồ thật khô trước khi sấy. Năng lượng dùng để vắt ít hơn nhiều so với năng lượng dùng để sấy.

- Mỗi mẻ nên cho khối lượng đồ sấy tối đa, chỉ cần không vượt quá khối lượng sấy định mức.

- Đảm bảo không khí nơi đặt máy khô thoáng sẽ giúp cho máy sấy hoạt động với hiệu suất cao, đặc biệt là máy sấy thông hơi và máy sấy ngưng tụ.

- Thường xuyên làm sạch bộ lọc sợi vải, tóc, .... Bộ lọc kém sạch sẽ kéo dài thời gian sấy.

- Máy sấy của Bosch có chế độ “tự ngủ” để tiết kiệm năng lượng. Nếu không hoạt động trong một khoảng thời gian đủ dài, máy sẽ “tự ngủ”, thông tin của chu trình chạy dở vẫn được lưu lại, bảng hiển thị và đèn báo tắt, chỉ có nút Bắt đầu (Start) nhấp nháy. Để “đánh thức” máy, bạn chỉ cần ấn một phím bất kỳ hoặc mở, đóng cửa máy.

- Đảm bảo toàn bộ đồ cần sấy đã được làm sạch, không bám dính vật chất dễ cháy nổ, sinh khí độc hại.

- Loại bỏ vật dễ cháy nổ (diêm, bật lửa, …), vật kim loại ra khỏi đồ cần sấy.

- Buộc gọn các loại dây, kéo khóa trên đồ sấy hoặc cho vào túi giặt/sấy.

- Sấy chung những đồ nhỏ (quần con, tất, …) cùng những đồ to (quần áo dài, khăn tắm, vỏ chăn, ...) sẽ hiệu quả hơn.

- Các loại vải dệt kim bị co nhiều ở lần sấy đầu tiên, hãy chọn chương trình sấy nhẹ nhàng.

- Nên phân loại đồ sấy, không nên sấy chung những đồ có nhiệt độ sấy thích hợp chênh lệch nhau nhiều như vải nilon với vải cotton.

- Xem biểu tượng trên quần áo, đồ vải để phân loại:

- Các chất tẩy rửa có thể gây ngộ độc, cần để ngoài tầm với của trẻ em.

- Nếu không may bị kích ứng da, mắt khi tiếp xúc với chất tẩy rửa, cần dùng nước rửa sạch càng sớm càng tốt.

- Giữ trẻ dưới 3 tuổi, thú cưng tránh xa máy trong quá trình vận hành.

- Không rời xa máy nếu có người, vật nuôi cần được giám sát đang ở gần máy.

- Không được để trẻ em vệ sinh, bảo dưỡng máy.

- Cuối chu trình sấy là thời gian làm nguội, không được ngắt điện đột ngột khi máy chưa chạy hết chu trình. Nếu máy bị dừng đột ngột ví dụ do mất điện, bạn cần để mắt đến, nếu được hãy mở cửa để máy nguội tự nhiên.

- Trên những máy sấy ngưng tụ, nước ngưng tụ nhiễm tạp chất có hại cho sức khỏe từ đồ sấy nên không uống hay tái sử dụng.

- Khi rút điện, cầm vào phích cắm để rút, không cầm vào dây điện.

- Trước khi bảo dưỡng, sửa chữa, cần đảm bảo nguồn điện đã được ngắt để tránh những hậu quả đáng tiếc.

- Cần có những người thợ có chuyên môn để sửa chữa hoặc thực hiện những can thiệp mang tính kỹ thuật.

- Máy sấy chạy bằng điện và có các linh kiện điện tử, vì vậy không vệ sinh máy bằng các loại vòi xịt nước, hơi nước.

- Sử dụng linh kiện, phụ kiện thay thế không chính hãng là nguy hiểm, có thể gây hư hại máy hoặc chấn thương.

- Có thể cắm điện liên tục, không cần rút phích cắm trừ trường hợp cần thiết.

- Khi máy hết giá trị sử dụng, cần phá khóa cửa trước khi bỏ.

- Máy sấy của Bosch đạt tiêu chuẩn Châu Âu về rác thải điện tử (WEEE). Hãy vứt bỏ bao bì, máy đúng cách, có trách nhiệm với môi trường, lưu ý chất làm lạnh R290 rất dễ cháy.

- Đổ hết nước ngưng tụ trong bình chứa ra ngoài (áp dụng với máy sấy ngưng tụ và máy sấy bơm nhiệt).

- Đảm bảo cửa máy đã đóng chốt.

- Lưu ý tới dây nguồn và các loại ống mềm.

- Vận chuyển, dịch chuyển máy theo phương thẳng đứng.

- Lưu ý: máy sấy có chứa chất làm mát R290, sau khi vận chuyển, cần để máy nghỉ khoảng 2 tiếng trước khi sử dụng.

- Không để trẻ em lại gần khi lắp đặt, bao nilon và các công cụ có thể gây nguy hiểm.

- Không đặt máy ở những ngoài trời, những nơi có khả năng đóng băng nước.

- Cần đặt máy ở nơi có thể mở cửa hết cỡ.

- Điện áp, tần số của nguồn điện phải phù hợp với điện áp, tần số định mức của máy.

- Khi lắp đặt cần có aptomat, cầu chì để đảm bảo an toàn về điện.

- Ổ cắm, dây nguồn cần đảm bảo đủ tải.

- Không đấu nối qua thiết bị chuyển mạch, ví dụ như bộ hẹn giờ hoặc một mạch đóng mở liên tục.

- Để phòng cháy nổ, cáp nguồn không được gấp khúc, tiếp xúc gần với nguồn nhiệt và vật dễ bắt lửa.

- Cáp nguồn không được tiếp xúc với các vật có khả năng dẫn điện. Vì một lý do nào đó mà cáp hở, ví dụ do chuột cắn, có thể gây nguy hiểm cho người tiếp xúc với vật dẫn điện.

- Máy cần được nối dây tiếp đất, trường hợp không thể nối được dây tiếp đất, cần đóng cọc tiếp địa bằng vật liệu dẫn điện tốt như đồng, sắt vào nền nhà càng sâu càng tốt để nối dây tiếp đất. Lưu ý không nên đóng cọc vào tường khô vì không có tác dụng.

- Máy có độ rung lắc khi hoạt động, cần được đặt trên một mặt phẳng cân bằng, chắc chắn, khô ráo và sạch sẽ. Không đặt đồ vật ở mặt trên của máy.

- Nếu muốn đặt máy sấy lên trên máy giặt, cả hai thiết bị đều có độ rung lắc mạnh khi hoạt động, vì vậy phải sử dụng bộ kit xếp chồng chuyên dụng để đảm bảo an toàn.

- Máy có khối lượng và các cạnh kim loại có thể gây chấn thương khi dịch chuyển, cần có đồ bảo hộ thích hợp.

- Dây điện, ống dẫn cần được lắp đặt gọn gàng, phòng tránh nguy cơ vấp ngã có thể dẫn đến chấn thương.

- Máy sấy quần áo của Bosch có chứa R290, một chất làm lạnh thân thiện với môi trường nhưng dễ cháy nổ, cần lưu ý điều này khi chọn vị trí lắp đặt máy.

Trong quá trình sấy khô quần áo trên máy sấy ngưng tụ và máy sấy bơm nhiệt, hơi nước sẽ được ngưng tụ. Nếu máy có lắp ống thoát nước, nước ngưng tụ sẽ thoát theo đường ống. Nếu máy không lắp ống thoát nước, nước ngưng tụ sẽ được tích vào bình chứa. Bạn cần đổ bỏ nước trong bình sau mỗi chu trình sấy cũng như khi đầy bình.

Bước 1: Chuẩn bị dụng cụ, ống nối, phụ kiện.

Bước 2: Trên máy sấy mới, ống dẫn tới bình chứa được gắn vào đầu xả nước ngưng tụ, bạn cần tháo đầu ống ra và gá nó vào vị trí chờ.

Bước 3: Lấy ống thoát nước và gắn vào đầu xả nước ngưng tụ.

Bước 4: Cố định đầu ống còn lại để đảm bảo nước được xả đúng chỗ.

Lưu ý quan trọng:

- Nước xả ra không được làm ướt nơi đặt máy.

- Đường xả phải đủ lớn, không bị tắc nghẽn.

- Ống xả hoạt động theo nguyên lý Xi phông (Syphon) để ngăn mùi và nước thâm nhập ngược vào máy sấy. Ống xả cần lắp theo hình chữ U, 1 đầu nối với đầu xả nước ngưng tụ, đầu còn lại cao tối thiểu 80cm, tối đa 100cm so với mặt sàn lắp máy.

Bước 5: Kéo bình chứa nước ngưng ra ngoài.

Bước 6: Xoay bình 180° và tháo nút chặn ở mặt dưới. Lật ngược bình và lắp nút chặn vào phần lõm ở mặt trên.

Bước 7: Kéo bộ lọc ra và đặt nó vào lỗ trên bình.

Bước 8: Đút bình vào cho đến khi nó khớp vào vị trí.

Sau khi hoàn tất 8 bước trên, nước ngưng tụ từ giờ được xả qua ống thoát. Nếu bạn muốn xả nước ngưng tụ vào bình, hãy làm ngược lại các bước.

Bộ lọc dùng để lọc sợi vải, lông, tóc, nếu bộ lọc bị bẩn, tắc sẽ làm giảm hiệu quả sấy, tăng năng lượng tiêu thụ, tăng thời gian sấy. Cần vệ sinh bộ lọc thường xuyên sau khi kết thúc chương trình sấy. Vận hành máy khi không có bộ lọc hoặc các tấm lọc bị hỏng có thể làm hư hại máy.

Bước 1: Mở cửa máy sấy và loại bỏ sợi vải, lông tóc còn bám trên cửa.

Bước 2: Tháo bộ lọc ra.

Bước 3: Loại bỏ sợi vải, lông tóc quanh khu vực bộ lọc. Lưu ý không để sợi vải, lông tóc lọt rơi vào chỗ hở.

Bước 4: Tháo các tấm lọc ra.

Bước 5: Loại bỏ sợi vải, lông tóc trên các tấm lọc.

Bước 6: Dùng vòi nước xả sạch các tấm lọc.

Bước 7: Làm khô các tấm lọc và lắp lại bộ lọc.

Trong quá trình sấy khô quần áo trên máy sấy ngưng tụ và máy sấy bơm nhiệt, hơi nước sẽ được ngưng tụ. Nếu máy có lắp ống thoát nước, nước ngưng tụ sẽ thoát theo đường ống. Nếu máy không lắp ống thoát nước, nước ngưng tụ sẽ được tích vào bình chứa. Bạn cần đổ bỏ nước trong bình sau mỗi chu trình sấy cũng như khi đầy bình.

Lưu ý: Nước ngưng tụ chứa bụi vải, tạp chất có hại cho sức khỏe, không được uống hoặc tái sử dụng.

Bước 1: Kéo bình chứa theo chiều ngang.

Bước 2: Đổ nước ngưng tụ ra ngoài.

Bước 3: Kiểm tra bộ lọc nước ngưng tụ, nếu thấy cần vệ sinh, bạn tháo bộ lọc, rửa sạch dưới vòi nước và lắp vào vị trí cũ.

Bước 4: Đẩy bình chứa vào cho đến khi bạn thấy nó khớp vào vị trí.

Cấu tạo cơ bản

1. Bình chứa nước ngưng tụ (không có trên máy sấy thông hơi)

2. Bảng điều khiển và hiển thị

3. Trống sấy

4. Cửa máy

5. Cửa hút gió

6. Bộ lọc sợi vải, tóc

Bảng điều khiển

1. Phím bật/tắt và lựa chọn chương trình

2. Các chương trình sấy

3. Nút bắt đầu và tạm dừng (Start/Pause)

4. Các phím chức năng

5. Màn hình hiển thị và các phím chức năng

Màn hình hiển thị

Dưới đây là danh sách biểu tượng trên màn hình hiển thị của máy sấy quần áo Bosch để bạn tiện tra cứu, không phải toàn bộ các biểu tượng đều có trên 1 sản phẩm phẩm. Biểu tượng sẽ sáng khi chức năng tương ứng được chọn. Ý nghĩa các biểu tượng trên máy sấy Bosch:

Chống nhăn

Tùy chỉnh độ khô

Đặt giờ cho chương trình

Tùy chỉnh thời gian sấy

Khóa an toàn bảo vệ trẻ em

Tốc độ vắt

Sấy nhiệt độ thấp

Phát tín hiệu bằng âm thanh

Bắt đầu hoặc Tạm dừng.

Thời gian còn lại của chu trình tùy chọn thời gian sấy

Thời gian dự kiến cần để chạy hết chương trình (giờ:phút)

Tiến độ chương trình: Làm khô - Sấy - Sấy nhẹ - Chống nhàu - Kết thúc - Tạm dừng.

Tự động làm sạch bộ trao đổi nhiệt.

Cần xả nước trong bình chứa nước ngưng tụ

Cần làm sạch bộ lọc

Trạng thái kết nối wifi (Sáng: đã kết nối; Nhấp nháy: đang kết nối; Tối: không kết nối)

Cảnh báo quá nhiệt, máy cần được được làm nguội. Quá trình làm nguội sẽ bắt đầu khi bạn: Tạm dừng chương trình, xóa chương trình, tắt máy bằng ứng dụng.

Bảng điều khiển chương trình máy sấy Bosch WTW85400SG

Dưới đây là danh sách các chương trình trên máy sấy quần áo Bosch để bạn tiện tra cứu, không phải toàn bộ các chương trình đều có trên 1 sản phẩm phẩm.

Cottons:

- Cupboard Extra Dry: Các loại vải bền, chịu nhiệt được làm từ nhiều lớp bông hoặc vải lanh và không dễ khô.

- Cupboard Dry: Vải một lớp, cứng và chịu nhiệt được làm từ bông hoặc vải lanh.

- Iron Dry: Vải một lớp, cứng và chịu nhiệt được làm từ bông hoặc vải lanh, cần được làm ẩm sau khi sấy và thích hợp để ủi hoặc treo.

Synthetics:

- Cupboard Extra Dry: Vải tổng hợp hoặc vải pha trộn được làm từ nhiều lớp và không dễ khô.

- Cupboard Dry: Vải một lớp tổng hợp hoặc pha trộn.

- Iron Dry: Vải tổng hợp hoặc pha trộn một lớp cần được làm ẩm sau khi sấy và thích hợp để ủi hoặc treo lên.

Sportswear: Đồ vải thể thao, vải không thấm nước.

Towels: Khăn cứng làm bằng vải bông

Mix: Đồ hỗn hợp bao gồm các loại vải bông và vải tổng hợp.

Time Progr. Warm: Tùy chỉnh thời gian sấy ấm

Time Progr. Cold: Tùy chỉnh thời gian sấy lạnh

Shirts/Blouses: Áo sơ mi không là làm từ cotton, lanh, sợi tổng hợp hoặc vải pha trộn.

Super Quick 40’: Sấy nhanh 40 phút

Wool Finish: Vải làm từ len hoặc hỗn hợp len phù hợp để giặt sấy khô.

Delicates/Silk: Vải mỏng, có thể giặt được, ví dụ: satin, vải sợi tổng hợp, vải sợi hỗn hợp.

Smart Dry: Máy tự đề xuất chương trình sấy phù hợp.

Duvet: Vỏ chăn, vỏ gối, quần áo bằng sợi tổng hợp.

Down Wear: quần áo, ruột chăn, ruột gối nhồi bông.

Dưới đây là danh sách các phím chức năng trên máy sấy quần áo Bosch để bạn tiện tra cứu, không có nghĩa là toàn bộ các phím đều có trên 1 phẩm. Lưu ý rằng các phím chức năng chỉ hoạt động khi phù hợp với chương trình được chọn. Một số chức năng có thể có những tên gọi khác nhau.

Start/Pause (Bắt đầu/Tạm dừng): Khởi động hoặc tạm dừng chương trình.

Childproof lock (Khóa an toàn): Khóa an toàn bảo vệ trẻ em. Nhấn và giữ phím Ready in time (Tùy chỉnh thời gian sấy) trong 3 giây để kích hoạt/hủy kích hoạt.

End Signal/Buzzer (Âm báo): Kích hoạt/hủy kích hoạt báo hiệu bằng âm thanh khi kết thúc chương trình.

Low Heat (Nhiệt độ thấp): giảm nhiệt độ sấy để bảo vệ một số loại vải chịu nhiệt độ cao kém. Lưu ý: sẽ tăng thời gian sấy.

Easy-Iron/Wrinkle Guard Plus (Chống nhăn): Cuối chương trình, trống sẽ quay nhẹ nhàng và đều đặn làm giảm nhăn tối đa trong 60 - 180 phút.

Finished in (Hẹn giờ): Hẹn thời gian bắt đầu chương trình sấy (1 - 24 tiếng).

Drying Time (Tùy chỉnh thời gian sấy): tăng giảm thời gian (20 - 180 phút) cho các chương trình sấy.

Fine Adjust (Tinh chỉnh độ khô): Tăng thêm mức độ sấy khô cho các chương trình sấy. Lưu ý: sẽ tăng thời gian sấy.

Bosch hiện sản xuất cả 3 loại máy sấy quần áo thông hơi, ngưng tụ và bơm nhiệt. Cả 3 loại máy này đều hoạt động dựa trên nguyên lý dùng khí nóng làm bay hơi nước trên quần áo. Sự khác biệt nằm ở cách xử lý dòng khí nóng ẩm sau khi sấy.

Máy sấy thông hơi đẩy khí nóng ẩm ra ngoài dẫn tới những khó khăn khi chọn nơi đặt máy. Máy sấy ngưng tụ thu hồi nước rồi đẩy không khí ra ngoài, dễ chọn nơi đặt máy hơn. Máy sấy bơm nhiệt thu hồi nước và tái sử dụng dòng khí sấy giúp giảm thiểu năng lượng tiêu thụ.

Máy sấy thông hơ

Không khí được hút vào máy qua cửa hút gió, được làm nóng rồi thổi vào trống sấy. Khí nóng làm nước trên quần áo bốc hơi. Quạt hút khí nóng ẩm trong trống qua bộ lọc và thổi ra ngoài theo ống dẫn. Một mô tơ điện quay trống sấy để đảo đều quần áo.

Máy sấy ngưng tụ

Quạt hút không khí vào bộ phận làm nóng qua cửa hút gió rồi thổi vào trống sấy. Khí nóng làm bốc hơi nước trên quần áo, mô tơ điện quay trống để đảo đều quần áo. Quạt hút khí nóng ẩm trong trống qua bộ lọc rồi đẩy qua buồng ngưng tụ. Nước được ngưng tụ nhờ chất làm lạnh (R290) và được bơm lên bình chứa hoặc ra ngoài theo ống dẫn. Không khí còn lại được đẩy ra ngoài.

Máy sấy bơm nhiệt

Không khí được hút vào máy qua cửa thông gió, làm nóng và thổi vào trống sấy. Khí nóng làm bốc hơi nước trên quần áo, mô tơ điện quay trống để đảo đều quần áo. Quạt hút khí nóng ẩm trong trống qua bộ lọc rồi đẩy qua buồng ngưng tụ. Nước được ngưng tụ nhờ chất làm lạnh (R290) rồi được bơm lên bình chứa hoặc ra ngoài theo ống dẫn. Không khí còn lại được làm nóng lại và thổi vào trống sấy, bắt đầu một chu trình mới.